La Tunisie et l'Allemagne ont conclu un accord bilatéral de sécurité sociale permettant la prise en compte des périodes de travail effectuées dans les deux pays.
**Organisme compétent en Allemagne**
La Deutsche Rentenversicherung (DRV) est l'organisme en charge des retraites en Allemagne.
**Totalisation des périodes**
Les années travaillées en Tunisie et en Allemagne s'additionnent pour l'ouverture des droits. Chaque pays verse sa part calculée sur ses propres périodes.
**Démarches**
- Contactez la DRV : www.deutsche-rentenversicherung.de
- Contactez la CNSS ou CNRPS en Tunisie
- Rassemblez vos contrats de travail et fiches de paie des deux pays
**Organisme compétent en Allemagne**
La Deutsche Rentenversicherung (DRV) est l'organisme en charge des retraites en Allemagne.
**Totalisation des périodes**
Les années travaillées en Tunisie et en Allemagne s'additionnent pour l'ouverture des droits. Chaque pays verse sa part calculée sur ses propres périodes.
**Démarches**
- Contactez la DRV : www.deutsche-rentenversicherung.de
- Contactez la CNSS ou CNRPS en Tunisie
- Rassemblez vos contrats de travail et fiches de paie des deux pays